قسمت ۵ فصل ۳ سریال Codename: Kids Next Door با نام Operation: R.O.B.B.E.R.S.

زمان رفتن به مدرسه در مسیر صبحگاهی فرا رسیده است و نامبر ۴، شاید برای اولین بار، برای رفتن مشتاق است؛ بیشتر به این دلیل که به معلم جدید علاقه‌مند شده است. اما در راه مدرسه، اتوبوس توسط بچه‌هایی که لباس گاوچران‌ها را به تن کرده‌اند و با هفت‌تیرهای پر از تفنگ‌های بادکنکی حمله می‌کنند، مورد هجوم قرار می‌گیرد و آن‌ها تکلیف دیکته‌ی دانش‌آموزان را مطالبه می‌کنند! حالا نامبر ۴ در بیرون از اتوبوس به تعقیب راهزنان می‌پردازد، در حالی که نامبر ۵ در خودِ اتوبوس با آن‌ها درگیر می‌شود. آیا آن‌ها می‌توانند پیش از به صدا درآمدن اولین زنگ، اوضاع را نجات دهند؟ و چه کسی مغز متفکر این یاغیان متمرد است؟!