قسمت ۲ فصل ۳ سریال Codename: Kids Next Door با نام Operation: A.F.L.O.A.T.

تیم تلاش می‌کند تا به باربیکیو سالانه «ما از بچه‌های نکست دور متنفریم» سرک بکشد، اما متوجه می‌شود که این مهمانی بسیار بیشتر از توان آن‌ها شرور دارد! تیم با هواپیمای ام.ئی.جی.آر.اِی.جی.ئی خود فرار می‌کند، اما استیک‌بِرد و گروه دزدان دریایی‌اش از تعقیب آن‌ها دست نمی‌کشند! وقتی هواپیمای آن‌ها توسط کشتی سوئیت ریونج سرنگون می‌شود، در بدترین جای ممکن فرود می‌آیند؛ درست در میان اقیانوس، در لجن‌زاری نفرت‌انگیز از مارچوبه! در میان این وضعیتِ درمانده و گم‌گشته و بدون هیچ غذای قابل خوردنی، اوضاع زمانی وخیم‌تر می‌شود که یک هیولای بزرگ و سفید مارچوبه‌ای آن‌ها را پیدا می‌کند! و هنگامی که این سبزی پست برای شکار آن‌ها وارد عمل می‌شود، به نظر می‌رسد تمام امیدها از دست رفته است. آیا راه فراری از این جوانه وحشی وجود دارد؟!