قسمت ۱۰ فصل ۱ سریال Marvel's Cloak & Dagger با نام Colony Collapse

با آشوب به پا شدن شهر نیواورلئان، همه چیز برای تایرون و تندی به اوج خود می‌رسد. آن دو متوجه می‌شوند زمان آن رسیده است که با سرنوشت خود روبرو شوند و قدرت‌های خود را تحت عنوان «زوج الهی» برای نجات شهر امتحان کنند.