قسمت ۲ فصل ۱ سریال The Unit با نام Stress

تیم، به‌جز باب، در جست‌وجوی یک ماهواره سقوط‌کرده چینی است. این موضوع به‌سرعت به فرصتی برای دستگیری یکی از تحت‌تعقیب‌ترین تروریست‌های جهان تبدیل می‌شود. در همین حال، از باب درباره نقش یگان در نجات هواپیمای ربوده شده بازجویی می‌شود. مولی تصمیم می‌گیرد درباره تیراندازی در خانه‌اش، با روان‌پزشک یگان ملاقات کند. کیم از جابه‌جایی عصبی می‌شود و سپس به زنی که تازه متوجه مرگ همسرش در نبرد شده است، دلداری می‌دهد.