قسمت ۱۰ فصل ۱ سریال The European Side با نام 10. Bölüm

ولکان برای رسیدن به شهرت و پول تصمیم می‌گیرد به یک ستاره تبلیغاتی تبدیل شود و نقش یک آبنبات مغزدار با پوشش شکلات را در یک تبلیغ شکلات بازی می‌کند. از قضا، آسلی هم نقش یک سیاهی‌لشکر را در همان تبلیغ می‌گیرد. وقتی این دو در صحنه فیلم‌برداری با هم ملاقات می‌کنند، آشوب به پا می‌شود. در همین حال، تاجتین پس از مشاجره با مادرش، با چمدان‌هایش به خانه آسلی می‌آید و به‌طور موقت آنجا ساکن می‌شود. وقتی سلین هم همین کار را انجام می‌دهد، خانه به خانه‌ای پر از هرج‌ومرج تبدیل می‌شود که منجر به شبی پر از سردرگمی و ترافیک می‌گردد. همزمان، جم متوجه می‌شود که به آسلی علاقه‌مند است، اما همه در اداره تلاش می‌کنند او را متقاعد کنند تا برای محافظت از آسلی، از این تصمیم صرف‌نظر کند.