قسمت ۴ فصل ۱ سریال The European Side با نام 4. Bölüm

ولکان تصمیم می‌گیرد در یک مسابقه آواز شرکت کند، اما این موضوع باید از پدرشان مخفی بماند. در همین حال، تاجتین که از بی‌علاقگی آسلی به تنگ آمده، تصمیم می‌گیرد ولکان را به خویشاوند تهیه‌کننده‌اش معرفی نکند. در پاسخ، ولکان دفترچه خاطرات جعلی می‌سازد و وانمود می‌کند که متعلق به آسلی است، و آن را با صفحاتی پر می‌کند که عشق پنهانی او به تاجتین را بیان می‌کنند. تاجتین پس از خواندن آن، به وجد می‌آید و شروع می‌کند به رفتار کردن «عاطفی‌تر» با آسلی، که البته هنوز هم فقط به فکر جم است. آسلی با درک این موضوع که تقریباً هیچ‌چیز درباره او نمی‌داند، تلاش می‌کند با انجام یک مصاحبه جعلی با جم، این خلأ را پر کند. در جای دیگر، فاتوش قرار گذاشتن با یک نوازنده راک جوان‌تر را شروع می‌کند، اما برنامه‌های زمانی آن‌ها کاملاً با هم همخوانی ندارد. صرتچ به ولکان توصیه می‌کند که برای موفقیت در مسابقه، به یک پیشینه غم‌انگیز و جالب نیاز دارد. ولکان این ایده را می‌پذیرد، شخصیت «آحیلی آیهان» را در پیش می‌گیرد و تأثیر زیادی می‌گذارد!