قسمت ۴ فصل ۴ سریال The Drew Carey Show با نام Drew Between the Rock and a Hard Place

خانم لودر از درو می‌خواهد تا زمانی که آقای ویک در مرکز ترک اعتیاد است، به عنوان مدیر فروشگاه فعالیت کند. او از این کار امتناع می‌کند، زیرا اوقات بسیار خوبی را با گروه موسیقی‌اش می‌گذراند و نمی‌خواهد با تمام دردسرهای این شغل درگیر شود. خانم لودر با اکراه این مسئولیت را به لری می‌سپارد. مردی به درو نزدیک می‌شود و به گروه هورنداگس فرصت می‌دهد تا به تور تمام رماداهای اوهایو بروند. او تصمیم می‌گیرد پیشنهاد را بپذیرد و از کارش استعفا دهد. کیت فکر نمی‌کند این ایده خوبی باشد، زیرا او خودش پس از ترک وینفرد-لودر، کارش به عنوان یک «خدمتکار مست» در رمادا ختم شد. ویکِ مست در اجرای درو ظاهر می‌شود و می‌گوید که به دلیل تغییر در بیمه درمانی‌اش، از مرکز ترک اعتیاد اخراج شده است. درو متوجه می‌شود که لری پوشش بیمه کارکنان را به یک طرح HMO تغییر داده تا بتواند ۱۰۰,۰۰۰ دلار برای یک جایگاه ویژه در استادیوم جیکوبز فیلد برای خانم لودر خرج کند. درو ناراحت است، زیرا برای گرفتن یک پوشش بیمه خوب برای همه، سخت تلاش کرده بود. کارکنان از او التماس می‌کنند تا بودجه را بررسی کند و راهی پیدا کند تا پول‌های از دست رفته را جبران کرده و طرح سلامت خود را دوباره به دست آورند.