قسمت ۱۳ فصل ۵ سریال The Drew Carey Show با نام Drew and the Racial Tension Play

سریال وینفرد-لودر صدمین سالگرد تأسیس خود را جشن می‌گیرد. درو، آرتور کرافورد را که از سال ۱۹۳۶ در فروشگاه کار کرده و از اعضای هیئت‌مدیره است، برای سخنرانی در این جشن انتخاب می‌کند. او سخنرانی‌ای را که درو نوشته بود کنار می‌گذارد و شروع به گفتن جملات کلیشه‌ای درباره نژادها، ادیان و همچنین همجنس‌گرایان می‌کند. تمام کارکنان خشمگین می‌شوند و تهدید می‌کنند که دست به اعتصاب زده و از فروشگاه شکایت خواهند کرد. آن‌ها خیلی زود علیه یکدیگر برمی‌گردند و شروع به گفتن نظرات توهین‌آمیز درباره یکدیگر می‌کنند. درو قول می‌دهد که یا از کرافورد می‌خواهد عذرخواهی کند و یا استعفا دهد. کرافورد از همکاری خودداری می‌کند و هیئت‌مدیره فقط به درو می‌گوید که برای یافتن راه حل، کتابچه راهنمای فروشگاه را بررسی کند. تنش میان کارکنان منجر به شورش نژادی در سلف‌سرویس می‌شود. درو سعی می‌کند با پیروی از کتابچه راهنما و اجرای نمایشنامه‌ای درباره کلیشه‌ها همراه با کیت، میمی، چاک، دورین و زن دیگری، همه را آرام کند. این نمایش واقعاً افتضاح است و تأثیری روی هیچ‌کس ندارد. وقتی درو برای توضیح موقعیت نزد هیئت‌مدیره بازمی‌گردد، متوجه می‌شود که...