قسمت ۲۳ فصل ۵ سریال The Drew Carey Show با نام Kate vs. Speedy

کیت اقامت در خانه درو را شروع می‌کند تا بتوانند زمانی را با هم سپری کنند. او درو را متهم می‌کند که اسپیدی را لوس کرده است و سعی می‌کند مانع این کار شود. اسپیدی نسبت به کیت خصومت نشان می‌دهد. کیت از سگ می‌ترسد و درو را مجبور می‌کند او را بیرون از خانه ببندد. سرپرست اسوالد هنگام تحویل اقلام، برای ارزیابی او همراه وی می‌آید. وقتی سرپرست سعی می‌کند قلاده را از هم باز کند، اسپیدی او را گاز می‌گیرد. درو تغییر رفتار ناگهانی اسپیدی را مقصر کیت می‌داند. لوئیس به درو توصیه می‌کند که از یک روان‌شناس حیوانات در دراگ‌کو مشاوره بگیرد. او به سرعت تشخیص می‌دهد که کیت و اسپیدی برای کنترل درو با هم در جنگ هستند و به او یک تفنگ آب‌پاش می‌دهد تا هر زمان که آن‌ها شروع به تحت فشار گذاشتن او کردند، از آن استفاده کند. کیت اعتراف می‌کند که بیش از حد سخت‌گیر بوده است. استیو در مسائل مربوط به اتاق خواب با مشکل مواجه است. او و میمی باید هر بار همان روال همیشگی را برای افزایش شانس بارداری او دنبال کنند و او فشار زیادی را احساس می‌کند. میمی آقای ویکِ مبهوت را مجبور می‌کند تا با او صحبت کند.