قسمت ۱۸ فصل ۵ سریال The Drew Carey Show با نام Drew Goes to Hell

آقای سولارد و هیئت‌مدیره از درو می‌خواهند تا در استخدام یک مدیر منطقه‌ای فروشگاه برای وینفرد-لودر به آن‌ها کمک کند. درو درباره ارتقای شغلی به سمت مدیر پرسنل، که سال‌ها خالی مانده است، پرس‌وجو می‌کند. آقای ویک از درو می‌خواهد که او را برای مدیریت منطقه‌ای پیشنهاد کند (هرچند که واجد شرایط نیست) و قول می‌دهد که با کمک به او برای گرفتن شغل قدیمی ویک، این لطف را جبران کند. درو به شدت با این ایده مخالف است، اما کیت و لوئیس پیشنهاد می‌کنند که او برای تغییر، کمی ابتکار عمل نشان دهد. سولارد، مالکوم، دستیار بسیار کارآمدِ جدید درو را تعدیل می‌کند و به درو می‌گوید که نمی‌تواند ارتقا یابد چون آن‌ها پست مدیر پرسنل را کاملاً حذف کرده‌اند. درو تصمیم می‌گیرد با نقشه ویک همراه شود. ویک برای از میان برداشتن جانسون، رقیب اصلی درو برای مدیریت فروشگاه، دست به ترفند کثیفی می‌زند. درو و گروه دوستانش در پاتوق ویک، باری به نام هِل، جشن می‌گیرند. پس از آنکه جانسون ظاهر می‌شود و جنجال به پا می‌کند، کیت، لوئیس و اسوالدِ خشمگین از رفتارهای درو انتقاد کرده و با عصبانیت از آنجا خارج می‌شوند. درو به...