قسمت ۱۹ فصل ۵ سریال The Drew Carey Show با نام What's Wrong with This Episode III

آقای سولارد تحت تأثیر بازر بیر قرار می‌گیرد و پیشنهاد خرید شرکت را به قیمت ۴۰,۰۰۰ دلار می‌دهد. درو معامله را می‌پذیرد، اما دوستانش از حمایت او خودداری می‌کنند. سولارد تهدید می‌کند که اگر فروش انجام نشود، درو را اخراج خواهد کرد. درو به لوئیس و اسوالد پیشنهاد می‌دهد در فروشگاه کار کنند تا دیگر نیازی به پول حاصل از بازر بیر نداشته باشند. لوئیس می‌پذیرد که مدتی از مرخصی خود در دراگ‌کو را استفاده کند و این ترتیب را امتحان کند، اما اسوالد پیشنهاد کار در بخش لباس زیر را رد می‌کند. لوئیس و درو برای متقاعد کردن اسوالد و کیت برنامه‌ریزی می‌کنند، اما برنامه‌شان نقش بر آب می‌شود. اسوالد در ازای دریافت درصد بیشتری از فروش و یک خرگوش، حمایت خود را اعلام می‌کند. گروه پس از دریافت چک‌ها، تابلویی را در پارکینگ پیدا می‌کنند که روی آن نوشته شده: «۴ دوست، برای همیشه، برای بیر». همگی از اینکه می‌بینند رویاشان به پایان رسیده است، غمگین می‌شوند. درو به سولارد می‌گوید که آن‌ها بازر بیر را می‌خواهند. سولارد مبلغی بسیار بیشتر از آنچه پرداخته بود مطالبه می‌کند، به این معنا که گروه گرفتار بدهی خواهد شد و دیگر هرگز قادر به فروش شرکت نخواهد بود.