قسمت ۱۱ فصل ۱۱ سریال Shameless با نام Episode 11

پاتریشا فکر می‌کند که جدیدترین محصول موسیقی بریتانیایی است که به آمریکا صادر می‌شود، وقتی دوست‌پسر نوازنده جاز جدیدش، لوئی، به او وعده یک دوران آوازخوانی پرسود در آن سوی اقیانوس را می‌دهد. اما وقتی لوئی به عنوان یک کلاهبردار لو می‌رود و رویاهای پاتریشا به کابوس تبدیل می‌شوند، ایوری برای کمک به خواهرش تا از دردسری که خودش درست کرده خارج شود، دست به اقدامات افراطی می‌زند. در همین حال، یک سوءتفاهم با می‌می باعث می‌شود فرانک در میان جامعه چت‌ورث طرد شود.