قسمت ۱۳ فصل ۵ سریال Chicago Fire با نام Trading in Scuttlebutt

وقتی ماشین‌های آتش‌نشانی و نجات به صحنه یک حادثه خطرناک فراخوانده می‌شوند، رئیس بودن تصمیمی لحظه‌ای می‌گیرد که دستور رئیس اندرسون، فرمانده عملیات که خانه‌اش اولین واحد پاسخ‌گو به فراخوان بود، را نادیده می‌گیرد. اندرسون که احساس می‌کند اقتدارش زیر سوال رفته و به اعتبارش لطمه خورده، از قدرت خود استفاده می‌کند تا اوضاع را برای بودن و تمام اعضای ایستگاه ۵۱ ملغمه کند و همه‌ی اعضای ایستگاه ۵۱ پیامدهای این کار را حس می‌کنند.