قسمت ۳ فصل ۶ سریال Chicago Fire با نام An Even Bigger Surprise

ستوان کیسی با سام مالینز، رئیس موقت که برای صبح جایگزین بودن در ایستگاه ۵۱ شده است، شروعی بد دارد. وقتی کیسی مدتی بعد در تلاشی برای نجات مردی پریشان از پریدن از یک ساختمان، حرکت خطرناکی انجام می‌دهد، مالینز غافلگیری‌ای برای او دارد که کیسی انتظارش را نمی‌کشید. موش برای یک سورپرایز تولد، لئون برادر کروز را می‌آورد، اما بقیه اعضای تیم برای حفظ این راز تلاش می‌کنند. در همین حال، برت با شنیدن اطلاعات جدیدی درباره هوپ، دوست دوران کودکی‌اش، غافلگیر می‌شود.