قسمت ۶ فصل ۶ سریال Chicago Fire با نام Down Is Better

کید پس از نجات قهرمانانه یک مادر و نوزاد از آتش‌سوزی پشت‌بام، با دریافت خبری غافلگیرکننده متوجه می‌شود که قرار است از ایستگاه آتش‌نشانی منتقل شود. سوراید و کیسی معتقدند که در روند این اتفاقات چیزی درست نیست و همین موضوع آن‌ها را به تحقیق درباره موقعیت وامی‌دارد. اوتیس و هرمان درباره امکان مدیریت یک بار مخروبه بحث می‌کنند و ناراحتی داوسون از پدرش، رامون، به اوج خود می‌رسد.