قسمت ۷ فصل ۴ سریال Highlander: The Series با نام The Colonel

زمانی که جنگ جهانی اول رسماً پایان یافته بود، سرهنگ سایمون کیلیان دستور داد تا نیروهایش برای آخرین حمله خونین به آلمانی‌ها یورش ببرند. مک‌لئود شاهد این قتل‌عام بود و اطمینان حاصل کرد که شهادت او در دادگاه نظامی کیلیان، باعث شود کیلیان برای همیشه پشت میله‌های زندان بیفتد. هفتاد سال بعد، کیلیان بازگشته تا جبران کند. در همین حال، آماندا دوست جدیدی پیدا کرده است؛ ملیسا، دزد جوانی که به‌دنبال هیجان است. ملیسا می‌خواهد دقیقاً شبیه آماندا باشد، بنابراین مو و لباس‌هایش را تغییر می‌دهد تا کاملاً شبیه او شود؛ آن‌قدر شبیه که کیلیان با تصور اینکه او دوست‌دختر مک‌لئود است، او را می‌رباید.