قسمت ۱۸ فصل ۲ سریال Young & Hungry با نام Young & Doppleganger

در سان‌فرانسیسکو جشن افتخار گی‌ها برپاست و از آنجایی که آن‌ها دیدِ بی‌نظیری به مسیر رژه دارند، گابی ایده‌ی درخشانی به سرش می‌زند که آپارتمانشان را برای آخر هفته به صورت زیراجاره‌ای اجاره دهند. سوفیا که دیگر تاب تحمل یکی دیگر از نقشه‌های دیوانه‌وار گابی را ندارد، از پذیرش مهمان‌های غریبه در آپارتمان خودداری می‌کند. اما وقتی مستأجران، سام و گریسی، از راه می‌رسند، درگیری‌ای رخ می‌دهد و معلوم می‌شود که گابی و سوفیا بیش از آنکه با یکدیگر اشتراک داشته باشند، با این غریبه‌ها وجه اشتراک دارند. جاش از اینکه برای شرکت در یک «اد تاک» دعوت شده هیجان‌زده است، اما ترس از صحنه باعث می‌شود سخنرانی او به سمتی شرم‌آور پیش برود. در همین حال، آخر هفته‌ی جشن و خوشیِ یولاندا و الیوت آن‌طور که انتظار داشتند پیش نمی‌رود.