قسمت ۱۱ فصل ۱ سریال Life Unexpected با نام Storm Weathered

وقتی لوکس می‌بیند که جونز در یک مهمانی در حال بوسیدن دختر دیگری است، مجبور می‌شود با احساسات پیچیده خود نسبت به او روبرو شود. هنگامی که طوفانی به پورتلند می‌وزد، رایان و لوکس در ایستگاه رادیویی گرفتار می‌شوند و رایان بیش از آنچه تصور می‌کرد، از سختی‌هایی که لوکس در کودکی کشیده است، باخبر می‌شود. کیت برای پیدا کردن لوکس به بارِ باز می‌رود، اما طوفان او را همراه با باز، مث، جیمی و خواهرش، ابی، در آنجا حبس می‌کند.