قسمت ۲ فصل ۱ سریال Life Unexpected با نام Home Inspected

یک مددکار اجتماعی برای ارزیابی کیت و باز و تعیین صلاحیت آن‌ها برای والد بودن، به ملاقاتشان می‌آید. وقتی باگ، دوست‌پسر لوکس، و ناتاشا، بهترین دوست او، پیشنهاد می‌دهند که شاید کیت و باز برای بلندمدت در این مسیر نباشند و لوکس باید به زندگی گذشته و کسانی که بیش از همه دوستش دارند بازگردد، لوکس دچار تردید می‌شود. در همین حال، مدیران ایستگاه رادیویی به کیت فشار می‌آورند تا برای حفظ شغل خود، وجود دخترش را انکار کند.