قسمت ۱۲ فصل ۴ سریال The Vampire Diaries با نام A View to a Kill

وقتی ربکا درخواست کلاوس برای متوقف کردن کول و محافظت از جرمی را رد می‌کند، کلاوس برای کمک به استفان رو می‌آورد. بانی پس از رویارویی خشمگانه با پدرش، شهردار هاپکینز، بر سر روش غیرمتعارف او برای پایان دادن به خشونت در میستیک فالز، با برخوردی ترسناک با کول و در ادامه یک بازدیدکننده غیرمنتظره مواجه می‌شود. کلاوس با فاش کردن بخشی از زندگی شخصی استفان، تنش‌های از پیش موجود میان استفان و دیمون را پیچیده‌تر می‌کند و سپس با درخواست مشورت شخصی از دیمون، او را غافلگیر می‌کند. الینا درباره نقشه خطرناک خود برای جرمی به استفان می‌گوید و او را در موقعیت دشواری قرار می‌دهد. وقتی جشن دهه ۱۹۸۰ دبیرستان توسط شهردار هاپکینز لغو می‌شود، استفان راهی دلپذیر برای جبران دل ربکا پیدا می‌کند.