قسمت ۴ فصل ۳ سریال The West Wing با نام On the Day Before

زمانی که بارتلت حکم وتوی «مالیات مرگ» را صادر می‌کند، کارکنان باید برای جلوگیری از لغو وتو تلاش کنند؛ جاش سعی می‌کند با یک فرماندار آینده‌دار که در فکر کاندیداتوری علیه رئیس‌جمهور است، با زبان شیرین او را متقاعد کند؛ از چارلی خواسته می‌شود تا در شهادت پیش رو خود تقاضای مصونیت کند.