قسمت ۲۲ فصل ۲ سریال Party of Five با نام Spring Breaks (2)

کاتلین رستوران را از آن خود می‌کند و چارلی از جیک می‌خواهد به او کمک کند. چارلی می‌خواهد کریستن را دوباره به دست آورد. او او را تعقیب می‌کند و در روز عروسی‌اش ۷ دوجین گل رز برای او می‌فرستد. کریستن به او می‌گوید که فقط به این دلیل که بقیه‌ی چیزها درست پیش نمی‌روند، به او باز نمی‌گردد، اما دلیل چارلی این نیست. چارلی به او می‌گوید اگر فکر می‌کند مایکل مرد زندگی‌اش است، با او ازدواج کند. او نمی‌تواند تصمیم بگیرد. چارلی در مراسم عروسی او حاضر می‌شود و او با او فرار می‌کند. بیلی با سارا بهم می‌زند زیرا نمی‌خواهد سارا دلش برای او بسوزد و همچنین چون مشکلات زیادی با هم دارند. جولیا و ویل سعی می‌کنند چشم‌های او را باز کنند. جیک به بیلی می‌گوید که باید تصمیم بگیرد با پول کالج خود چه کند: رستوران را نجات دهد یا به دانشگاه برود؛ بنابراین او تصمیم می‌گیرد رستوران را نجات دهد و برای ماندن در کنار سارا بماند. جولیا و جاستین با هم دعوا می‌کنند زیرا هر دو شخص دیگری را در زندگی خود دارند. آن‌ها تصمیم می‌گیرند جدا شوند، اما جولیا نمی‌تواند بدون جاستین زندگی کند، بنابراین جاستین به او می‌گوید که باید قوی باشد. کلودیا از جودی و دوست‌پسرش خسته شده است، بنابراین آن‌ها از هم جدا می‌شوند.