قسمت ۸ فصل ۷ سریال Hill Street Blues با نام Falling from Grace

دانیلز، فرایلو را تحت فشار می‌گذارد تا تحقیقات مربوط به وید را متوقف کند؛ یک کارگزار ادبی به گلدبلوم فرصتی برای نوشتن خاطراتش پیشنهاد می‌دهد؛ خواهر چارتی دوباره از جذابیت‌های قدیمی خود برای فلهارتی استفاده می‌کند؛ و بانتس با دستگیر کردن رباخواری که انگشت او را قطع کرده بود، عملیات کمین خود علیه رباخواران را به پایان می‌رساند.