قسمت ۶ فصل ۴ سریال Beverly Hills, 90210 با نام Strangers in the Night

پورشهٔ دیلان دچار فرسودگی شدیدی شده است، بنابراین او باید یک ماشین جدید بخرد. او قصد دارد فقط یک وسیله نقلیه قابل استفاده تهیه کند، اما در عوض یک پورشهٔ نو می‌خرد و ولخرجی می‌کند. کلی متوجه می‌شود که او و دیلان علایق بسیار متفاوتی دارند و پیشنهاد می‌کند که آن‌ها با افراد دیگر معاشرت کنند. وقتی دیلان پس از جدایی در حال رانندگی به خانه است، ماشینش مورد سرقت قرار می‌گیرد. آندریا نخستین تجربه رابطه‌اش را با دن سپری می‌کند. او در کلاس زبان انگلیسی احساس ناراحتی می‌کند و تصمیم می‌گیرد به بخش دیگری منتقل شود. جیم، برندا را برای یک قرار ملاقات بدون آشنایی قبلی با استوارت کارسون، پسر یکی از مشتریان، معرفی می‌کند. او خوش‌تیپ و جذاب است و آن دو تا ساعت ۲ صبح بیرون می‌مانند. دیوید که از برنامه رادیویی شبانه‌اش خسته است، کلاس‌ها را پشت گوش می‌اندازد و تمام روز را در آپارتمان لم می‌دهد. کلی و دونا شکایت می‌کنند که او نامرتب و شلخته شده است و او در پخش زنده رادیویی عذرخواهی می‌کند. موسیقی: «کراس‌فایر» از استیوی ری وان و دابل تروبل؛ «مَن آن دِ مون» از آر.ئی.اِم؛ «فایر اَند رِین» از جیمز تیلور (شماره ۳، ۱۹۷۰)