قسمت ۲ فصل ۱ سریال Make It or Break It با نام Where's Marty

خروج مربی مارتی و لورن، یکی از بازیکنان برتر «د راک»، باعث هرج‌ومرج در باشگاه می‌شود. این اتفاق باعث می‌شود پیسون، کایلی و امیلی (در حالی که بکا را هم با خود می‌آورد) با نقشه‌ای برای مواجهه با آن‌ها بابت کوچ کردنشان، راهی دنور شوند. تمام این‌ها همزمان با زمانی رخ می‌دهد که خانواده کروز (رانی و الکس) همه را برای جلسه‌ای به عمارت دعوت می‌کنند. در همین حال، لورن از استقبال سردی که در باشگاه جدید با آن روبرو می‌شود، چندان خوشحال نیست و از کشفی که درباره پدرش و دستیار شخصی او، سامر، می‌کند، شوکه می‌شود.