قسمت ۱۷ فصل ۲ سریال Make It or Break It با نام To Thine Own Self Be True

کایلی سرانجام تمرینات خود را در د راک از سر می‌گیرد، اما مردم تصور می‌کنند که دوری او از باشگاه به دلیل آسیب‌دیدگی رباط صلیبی بوده است، نه بازپروری برای بی‌اشتهایی عصبی. اندکی بعد، ساشا اعلام می‌کند که کلی پارکر جایگزین امیلی در تیم جهانی خواهد شد و کایلی نیز به دلیل اینکه زمان کافی برای تمرین نداشته، جایگزین می‌شود.