قسمت ۱۴ فصل ۱ سریال Against the Current با نام Episode 14

دوشیزه دوم وقتی خانواده شیه نامزدی او را لغو می‌کنند، ویران می‌شود، در حالی که لین جین کی به دلیل پرونده تجهیزات نظامی بازداشت می‌شود. جیا لان و یو چان موفق می‌شوند اطلاعات حیاتی را به مارکی یونگ‌چانگ برسانند که به او و مردان لین جین کی اجازه می‌دهد گروه لو دا لانگ را رهگیری کنند. لین جین کی آزاد می‌شود و پس از دیدن اینکه جیا لان با چه اعتمادبه‌نفسی با سربازان صحبت می‌کند، بیش از پیش به او جذب می‌شود.