قسمت ۴۷ فصل ۱ سریال Against the Current با نام Episode 47

پس از بازگشت آشوب‌های سیاسی به پایتخت، لین جین کی سرانجام به جین‌لینگ بازمی‌گردد و با لان شیانگ و فرزندانشان دوباره متحد می‌شود. آن‌ها با هم بر تربیت خانواده تمرکز می‌کنند و لین جین کی به دخترشان می‌آموزد که برای خرد و شجاعت ارزش قائل باشد. در همین حال، لان شیانگ به نوشتن داستان‌هایی درباره‌ی زنان و خانواده‌ی شن ادامه می‌دهد، با این امید که تاریخ آن‌ها را حفظ کرده و در پی عدالت برای گذشته باشد.