قسمت ۱۷ فصل ۱ سریال Jane by Design با نام The Sleepover

معامله‌ی هارودز و دونوان دکر در شرایط بدی قرار دارد، چرا که تیم هارودز خواستار دریافت طرح‌های جرمی است. گری با اطلاعات اندک، مأموریت یافتن جرمی در لندن و متقاعد کردن او برای بازگشت را به جین می‌سپارد. جین که حالا در لندن تنها مانده، راهی می‌شود تا جرمی را پیدا کرده و اوضاع را نجات دهد. در همین حال، بیلی تلاش می‌کند تا رابطه‌اش را با زویی ترمیم کند، اما دوباره رابطه‌اش با جین مانعی بر سر راه او قرار می‌گیرد.