قسمت ۷ فصل ۳ سریال The Legend of Korra با نام Original Airbenders

با وجود رفتار تند بومی، تنزین تلاش می‌کند تا اعضای جدید ملت هوا را آموزش دهد، اما موفقیت چندانی کسب نمی‌کند. اوضاع برای استاد هوا‌کنندگی پیچیده‌تر می‌شود؛ زیرا جینورا تحت تأثیر کای، شروع به ابراز استقلال کرده و خواستار خالکوبی‌های هوا‌کنندگی‌اش می‌شود. در نهایت، اعضای جدید هوا‌کنندگی زمانی مورد آزمایش قرار می‌گیرند که مجبور می‌شوند با گروهی از دزدان گاوآهن روبرو شوند که جینورا و کای را به همراه چندین گوساله بوفالو ربوده‌اند.