قسمت ۱۲ فصل ۲ سریال Hart of Dixie با نام Islands in the Stream

وقتی والدین جرج برای ملاقات می‌آیند، از دیدن دوست‌دختر جدید او، تانسی، شوکه می‌شوند و مادر جرج نقشه‌ای می‌کشد که جرج و زو را مجبور می‌کند با احساساتشان نسبت به یکدیگر روبرو شوند. لمون متوجه می‌شود که بریک یک دوست‌دختر مخفی دارد و وقتی می‌فهمد او کیست، مات و مبهوت می‌شود. در همین حال، آنابث شیفته‌ی یک مهمان جذاب بریتانیایی که به شهر آمده است، اما لاون به او مشکوک می‌شود و مصمم است هویت واقعی او را فاش کند.