قسمت ۲۰ فصل ۲ سریال Hart of Dixie با نام If Tomorrow Never Comes

پس از اینکه زو با کلک باعث می‌شود جونا رازی درباره بریک را لو بدهد، او ناخواسته شرایط را برای زندگی عاطفی بریک بدتر می‌کند. زو با پیروی از توصیه بریک، تصمیم می‌گیرد که بالاخره باید احساسات خود را ابراز کند، اما به نظر می‌رسد زمان‌بندی هرگز نقطه قوت او نبوده است. وید و لمون باید یاد بگیرند که با هم همکاری کنند، اما وقتی هر کدام سعی می‌کنند ثابت کنند که می‌دانند چه چیزی برای رامر جمر جدید بهتر است، اوضاع به هم می‌ریزد. لاون و آنابت با دانستن اینکه وید و لمون چه نقشه‌ای در سر دارند، توافق می‌کنند که دخالت نکنند، اما این کار ممکن است گفتن‌اش آسان‌تر از انجام دادنش باشد. در همین حال، برادران تانسی با سفری غیرمنتظره او را غافلگیر می‌کنند و جرج را تنها می‌گذارند تا مراقب آن‌ها باشد و رفتارهای احمقانه آن‌ها را تحمل کند.