قسمت ۷ فصل ۴ سریال The Resident با نام Hero Moments

زمانی که کنرد تماسی از فرمانده سابق ارتش خود دریافت می‌کند که در جنگل گیر افتاده و مجروح شده است، سفر برای نجات او، احساسات قدیمی بسیاری را برمی‌انگیزد. دون و کیت به بیماری مبتلا به کم‌خونی داسی‌شکل رسیدگی می‌کنند و او را تشویق می‌کنند تا برای تسکین درد خود، عمل تعویض مفصل لگن انجام دهد. در همین حال، رپتور در میانه یک جراحی حساس از کار برکنار می‌شود و مینا تنها می‌ماند تا با استفاده از مهارت‌هایش، جراحی را به تنهایی به پایان برساند، و بل پس از کمک به پسرخوانده‌اش برای استخدام در بیمارستان، تلاش می‌کند تا دوباره با او ارتباط برقرار کند.