قسمت ۹ فصل ۴ سریال The Resident با نام Doors Opening, Doors Closing

وقتی کنرد و بل به درمان زن بارداری می‌پردازند که فرزند آینده‌ی فرزندخوانده‌ی جیک را در شکم دارد، این پرونده برای کارکنان به موضوعی شخصی تبدیل می‌شود. دون پس از شنیدن خبرهای غافلگیرکننده از پرنسس نادین، به آینده‌ی زندگی عاطفی خود می‌اندیشد. مینا که درست پس از ملاقات با والدین رپتور، تماسی دریافت می‌کند، تصمیم جسورانه‌ای درباره آینده‌اش می‌گیرد. در همین حال، کین به رز نزدیک‌تر می‌شود و اروینگ و جسیکا با هم ازدواج می‌کنند.