فصل ۶ سریال Endeavour

با پراکنده شدن تیم قدیمی کاولی در سراسر آکسفوردشر، اندور با بی‌میلی به سبک زندگی آرام در یک پست روستایی دورافتاده تن داده است. ترزدیِ بی‌قرار نیز نقش جدیدی در ایستگاه بازدارنده‌ی کستل گیت دارد و به رقیب سابق خود، بازرس دادگاه رونی باکس و دستیار جدیدش، کارآگاه دادگاه آلن جگو، می‌پیوندد. استرنج نقش مدیریتی در بخش را بر عهده گرفته، در حالی که برایت به دپارتمان ترافیک فرستاده شده است. تابستان عشق به‌طور کامل به پایان رسیده و سال ۱۹۶۹ نوید تاریک‌تر و چالش‌برانگیزتر از همیشه را می‌دهد.