قسمت ۴ فصل ۲ سریال Life on Mars با نام Episode 4

جسد زن جوانی در زمین‌های بایر پیدا می‌شود. تحقیقات تیم را به حومه شهر می‌کشاند، جایی که یک خودروساز محلی مهمانی‌های خصوصی برگزار می‌کند و از دختران چهره‌پرداز یک شرکت محلی استخدام می‌کند تا وقتی تبادل همسر آغاز می‌شود، «کمک کنند». سام و آنی با تظاهر به اینکه یک زوج متاهل به نام تونی و شری بلر هستند، به یکی از مهمانی‌ها نفوذ می‌کنند، اما متوجه می‌شوند که ماجرا آن‌قدرها هم که فکر می‌کردند ساده نیست.