قسمت ۴ فصل ۲ سریال Las Vegas با نام Catch of the Day

وقتی کامیونی پر از خرچنگ که سام برای یک عروسی بسیار مهم خریداری کرده بود دزدیده می‌شود، او ناچار است برای پیدا کردن خرچنگ‌های جایگزین، با هواپیما به گوشه‌ای دیگر از کشور سفر کند. دنی و مایک برای یافتن انگیزه و مقصر سرقت، نقش کارآگاه را بازی می‌کنند. در همین حال، جی، دوست‌پسر دوران کودکی دلیندا، با این خبر از راه می‌رسد که از سرطان در حال مرگ است و آخرین آرزویش این است که با او رابطه برقرار کند. در جای دیگر، مری مایکل بابل را برای خواندن در عروسی رزرو می‌کند؛ اما وقتی مایکل از خواندن امتناع می‌ورزد و به‌جای آن می‌خواهد نمایش کمدی یا پانتومیم اجرا کند، مری ناچار است او را راضی به همکاری کند.