قسمت ۶ فصل ۱ سریال Maxton Hall – The World Between Us با نام A Piece of Happiness

سرانجام زمانش فرا رسید: مصاحبه‌ها در آکسفورد در شرف آغاز است و رویای روبی در دسترس قرار دارد. او در فضای مطلوب خود قرار دارد؛ اگر هم‌اتاقی‌اش جیمز نبود. حواس‌پرتی‌ای که او به آن نیازی ندارد. آن دو سعی می‌کنند از هم دوری کنند، اما طولی نمی‌کشد که تنش میان آن‌ها منفجر می‌شود.