قسمت ۱۵ فصل ۱۴ سریال The Simpsons با نام C.E. D'oh

هومر تصمیم می‌گیرد برای ترفیع در نیروگاه هسته‌ای اسپرینگفیلد تلاش کند و چندین ایده به مستر برنز پیشنهاد می‌دهد که همگی رد می‌شوند. یک شب، هومر می‌شنود که برنز اعتراف می‌کند مالک واقعی نیروگاه یک قناری است تا از برنز در برابر مسئولیت هرگونه خطای نیروگاه محافظت کند. هومر پرنده را آزاد می‌کند و به برنز می‌گوید که بازرسان هسته‌ای برای بازرسی غافلگیرانه از راه رسیده‌اند. برنز که برای یافتن یک قربانی مستاصل است، هومر را به عنوان مالک جدید معرفی می‌کند. هومر در اولین اقدام خود، برنز را اخراج کرده و کنترل نیروگاه را به دست می‌گیرد. با این حال، او متوجه می‌شود که زندگی کاری‌اش به عنوان مدیرعامل با زندگی خانوادگی‌اش در تضاد است. هومر تصمیم می‌گیرد به شغل قدیمی خود بازگردد و مالکیت را به برنز پس بدهد.