قسمت ۱۲ فصل ۳ سریال American Dad! با نام A.T. The Abusive Terrestrial

زمانی که استیو، که به نظر می‌رسد دیگر او را نمی‌خواهد، راجر را رد می‌کند، راجر برای یافتن یک همراه انسانی جدید به جستجو می‌پردازد. اما وقتی این دوست جدید شروع به سوءرفتار با راجر می‌کند و رابطه به انبوهی از بهانه‌ها و عذرخواهی‌ها تبدیل می‌شود، استیو و هیلی برای بیرون کشیدن راجر از این رابطه بد و بازگرداندن او به خانه‌ای که به آن تعلق دارد، نقشه‌ای می‌کشند. در همین حال، استن از کارخانه مستر پیب بازدید می‌کند و خودِ آن مرد را ملاقات می‌کند.