قسمت ۵ فصل ۳ سریال American Dad! با نام Dungeons and Wagons

پس از اینکه فرانسین به استن می‌گوید که در ازدواجشان به‌دنبال هیجان است، استن پشت فرمان می‌نشیند و برای جذاب‌تر کردن رابطه‌شان وارد مسابقات درگ ریسینگ می‌شود. در همین حال، هیلی با دوست‌پسرش، جف، کات می‌کند؛ جف که از نظر عاطفی درهم‌شکسته است، به دنیای بازی‌های آنلاینِ استیو می‌پیوندد. وقتی هیلی متوجه این موضوع می‌شود، سعی می‌کند خوشگذرانی آن‌ها را خراب کند.