قسمت ۲۱ فصل ۱ سریال The Future Diary با نام Security Code

یوکی و یونوا غائله‌ای به پا می‌کنند و از بالکس می‌خواهند که دوستانشان را آزاد کند و خودکشی کند. بالکس خود را در گاوصندوق بانکی متعلق به والدین یونوا حبس می‌کند؛ گاوصندوقی که تنها خود او، والدین یونوا و یونوا[_]ی واقعی می‌توانند آن را باز کنند. اوریو با این استدلال که یوکی دیگر نمی‌تواند بالکس را به جای او از میان بردارد، شروع به شکار او می‌کند. او در حین شکار، برای اوریو تعریف می‌کند که چگونه در کودکی والدینش را در خاورمیانه از دست داده و زیر تهدید همیشگی مرگ بزرگ شده است. هم‌زمان، یونوا دوستان یوکی را آزاد می‌کند و برای کشتن کامادو می‌رود، اما آرو جلوی او را می‌گیرد. در رویارویی پرتنش میان اوریو و یوکی، اوریو خودِ کودک و بی‌گناهش را در یوکی می‌بیند و اجازه می‌دهد که او به او شلیک کند. سپس اوریو داوطلبانه دفترچه خاطراتش را نابود می‌کند تا بمبی را که با مرگ او فعال می‌شود منفجر کند، با این هدف که درِ گاوصندوق را برای یوکی از بین ببرد. با این حال، در برابر انفجار مقاومت می‌کند. یونوا از راه می‌رسد، یوکی را برای نابودی هولون می‌فرستد و به نحوی موفق می‌شود درِ گاوصندوق را باز کرده و بالکس را بکشد. چند روز بعد، گرداب‌های تاریک در سراسر شهر ظاهر می‌شوند. در قلمرو دئوس، مورمر از اینکه دنیا زودتر از آنچه انتظار می‌رفت به پایان می‌رسد، دچار وحشت شده است؛ در همین حال، کامادو همراه با آرو ظاهر می‌شود و آرو از دئوس می‌پرسد که آیا واقعاً ممکن است جانشین او بتواند دنیا را به همان شکلی که بود بازگرداند؟