قسمت ۵ فصل ۲ سریال Family Ties با نام Not An Affair to Remember

دستیار استیون در ایستگاه، باهوش، بااستعداد، بامزه و شوخ‌طبع است... و عاشق اوست. و به نظر می‌رسد استیون نیز ممکن است به او پاسخ مثبت بدهد. مشخص می‌شود که دستیار استیون، استیسی هیوز، بسیار به او جذب شده است. و پس از یک شب دشوار در خانه، رابطه‌ی گذرا و کوتاهی که به نظر او روز‌به‌روز بهتر می‌نماید.