قسمت ۹ فصل ۲ سریال Family Ties با نام A Keaton Christmas Carol

الکس بدبین در یک رؤیا، زمانی که روح‌های مالوری و جنیفر از او صحنه‌های تکان‌دهنده‌ای از گذشته و آینده را نشان می‌دهند، روح کریسمس را پیدا می‌کند. در حالی که خانواده مشغول تزیین درخت، خواندن سرودهای کریسمس و عکس گرفتن هستند، الکس ترجیح می‌دهد به گزارش‌های بازار سهام گوش دهد و کریسمس را به‌جز تجاری‌گری‌اش، «یک نمایش مضحک و احساسی» می‌داند. آن شب، وقتی او به خواب می‌رود، جنیفر، روح کریسمس گذشته، او را ده سال به عقب می‌برد؛ به صحنه‌ای در اتاق نشیمن خانواده کیتون و زمانی که الکسِ جوان عاشق کریسمس بود. سپس، مالوری، روح کریسمس آینده، ظاهر می‌شود و الکس را ۱۵ سال به جلو در زمان می‌برد. خانواده فقیر کیتون منظره‌ای تأسف‌بار است که مردی ثروتمند و پُر‌چاق در مسیر سفر به لاس‌وگاس، یعنی الکسِ آینده، از آن‌ها بازدید می‌کند.