قسمت ۴ فصل ۱ سریال The Returned با نام Victor

هویت جدید کامیل به نام آلیس خوب پیش می‌رود، اما زخم لنا مدام بزرگ‌تر می‌شود و به نظر می‌رسد که انرژی او را می‌مکد. لنا متقاعد شده است که کامیل پشت این ماجراست و او را در مقابل دوستانشان رسوا می‌کند. ژولی دیگر نمی‌تواند ویکتور را پنهان نگه دارد و پلیس او را می‌برد. او حتی مقاومت هم نمی‌کند، چرا که با خود فکر می‌کند شاید ویکتور در مرگ همسایه‌اش، دوشیزه پایه، دست داشته باشد. آدل دوباره با سیمون متحد می‌شود و او را به دخترشان، کلوئی، معرفی می‌کند... اما سپس از شرایط واقعی پیرامون مرگ او باخبر می‌شود.