قسمت ۱۸ فصل ۸ سریال Modern Family با نام Five Minutes

در مدت پنج دقیقه، اتفاقات بسیار زیادی می‌تواند برای خاندان پریت-دانفی-تاکر رخ دهد! میچ و کم پنج دقیقه فرصت دارند تا در حالی که با اثرات قرص‌های خوابی که زودتر از موعد خورده‌اند مبارزه می‌کنند، به پرواز جدید برسند. سپس در شام تولد رینر، هیلی و رینر مجبور می‌شوند در پنج دقیقه پیش از رسیدن کیک تولد، در تمام رابطه خود بازنگری کنند. در همین حال، فیل و کلر با یک بازدید غافلگیرانه به سراغ الکس می‌روند و با یک آشنایی غافلگیرانه پنج دقیقه‌ای با دوست‌پسر جدید او مواجه می‌شوند. در نهایت، مانی که تنها پنج دقیقه برای رسیدن به سینما فرصت دارد، باید یک جای پارک عالی پیدا کند و بحث‌های پشت‌صندلی جی و گلوریا را تحمل کند.