قسمت ۲۰ فصل ۹ سریال Modern Family با نام Mother!

وقتی دده به‌طور غیرمنتظره‌ای سر می‌زند، میچل و کم به تأثیر او بر زندگی‌شان پی می‌برند؛ فیل، لوک، الکس و هیلی همگی اخبار بد متفاوتی دارند که باید به کلر بگویند و بر سر زمان مناسب برای اعلام آن با هم رقابت می‌کنند؛ یعنی همان بازه‌ی زمانی کوتاهی که پس از اسپا رفتنِ ماهانه‌ی او، در آرام‌ترین حالت خود قرار دارد.