قسمت ۳۲ فصل ۴۰ سریال Scene of the Crime با نام Fake Life

یک مرکز جوانان در آتش می‌سوزد. جسد اولف ماینرت ۴۰ ساله در ساختمان پیدا می‌شود. در ابتدا همه چیز نشان می‌دهد که او آتش‌سوزی را شروع کرده است، اما سپس بازرسان ارشد، اوا سالفلد و آندریاس کپلر، سرنخی پیدا می‌کنند که آن‌ها را به مالکان زمینی می‌رساند که مرکز جوانان در آن واقع شده بود. خانواده کلی‌برگ قصد فروش آن را دارند زیرا حراجی آن‌ها بدهی سنگینی دارد. تا اینجا، این پروژه به دلیل مقاومت مدیر مرکز جوانان با شکست مواجه شده بود. آیا کلی‌برگ‌ها برای نجات وضعیت مالی خود، دستور آتش‌سوزی را صادر کرده‌اند؟