قسمت ۱۴ فصل ۳ سریال The Secret Life of the American Teenager با نام Rules of Engagement

اشلی سعی می‌کند ریکی را متقاعد کند تا با او رابطه برقرار کند و ایمی در برابر رفتار او موضع می‌گیرد. آن تردید می‌کند که آیا جورج برخلاف ادعاهای قبلی‌اش واقعاً می‌خواهد ازدواج کند یا نه، و پیشنهاد می‌دهد که آن‌ها در نهایت بدون آسیب رساندن به فرزندانشان از هم جدا شوند. در جای دیگر، آدریان معتقد است ریکی فقط از ایمی برای رابطه استفاده می‌کند و گریس از خود می‌پرسد که آیا آدریان به فکر ازدواج است یا خیر. در همین حال، ایمی با ریکی به بیرون می‌رود و گریس و گرنت برای رفتن به کمپ آماده می‌شوند.