قسمت ۲ فصل ۱ سریال 24 با نام 1:00 A.M.-2:00 A.M.

تری تماسی تلفنی از آلن یورک دریافت می‌کند که می‌گوید دخترش، جنت، از دوستان کیمبرلی است و او نیز مفقود شده است؛ بنابراین آن دو والدین با یکدیگر متحد می‌شوند تا دخترها را پیدا کنند. حتی در حالی که جک مخفیانه از دفتر فراخوانده شده و یک کارت کلید رمزگذاری شده شامل اطلاعاتی درباره سوءقصد به پالمر دریافت می‌کند که می‌تواند او را به یک مأمور فاسد در سازمانش برساند، انفجار یک بوئینگ ۷۴۷ بر فراز صحرای موهاوی، به قطعه دیگری از این پازل تبدیل می‌شود.